Thanks for the reply!
Well I also thought of this. Sadly it does not help. I even restarted the whole VM after changing the config. My errors seem to point at the repo beeing at the https://yourdomain/repo-name because I get the before stated error there. If I squeeze the /svn/ dir in the middle my svn client can not find the repo at all instead of getting a http/dav error.
Unable to connect to a repository at URL ‘http://domain/svn/repo’
‘/svn/repo’ path not found
When going into the main svn structure of the svn repo itself there are all the supported paths shown that this repo is available at. For exapmple also http by default:
In that path there is no svn in between.
The container is running tho:
and the config is there in ~/config/svn/mod_dav_svn.conf but empthy:
